I believe that up until recent versions of Android, Gallery would sync with your Picasa albums automatically (a neat feature). I think it's only recently that they added a selectable option in the account sync setup that would let you disable it. But I'm not certain...