Heh.. it is precisely for this kind of situation that I have held onto an ancient 8-port 10baseT hub (plus one coax port!), as well as a more modern 8-port 10/100 hub.

Mmm.. I think I could even get my other old 5-port hub back from a buddy of mine, in trade for a disused 5-port switch I have on hand..