Before the local council started offering recycling of plastic bottles, plastic milk bottles were quite a big fraction of my non-recyclable waste. (I get through about a pint a day on average. When I was little our family of four would get through six pints a day.) So switching to bagged milk would have been a big improvement in waste-volume then, but not so much now.

Peter