Ah, that's why, then. The 4-port thing in the US Robotics 8000 is 100-megabit switched.

(According to one review of the USR8000 I found on the web. The official USR site is rather unclear on the point.)