Quote:
So how do I install the debian package without messing up my empeg install?


Install it into a subdir on /drive0, eg: /drive0/debian/

Then login to the player, and do "chroot /drive0/debian/" to use it.