My personal favorite is from The Usual Suspects. Unfortunately, I can't remember what it's translated to, but the original line is "Hand me the fucking keys, you fucking cocksucker motherfucker!" They had to be real original to "fix" that many swears, plus keeping the same cadence. It's hysterical. I'll have to listen to the commentary tonight and post the results.