There are web sites which cater specifically to building quiet PCs. They sell things like quiet fans and power supplies. I forget the URLs at the moment. Anyone? edit: start with www.quietpc.com ...

I want to figure out how to make a PC that's more like a car amplifier: Huge passive heat sink on the outside. No fans, just a silent brick.