I don't remember that part (we are talking about the book, correct?)
FWIW, it's near the end, when Arthur and Ford are travelling from (what turns out to be) prehistoric Islington to prehistoric Norway.

Peter