heh, i don't mind if its in the faq or not.... i just found it as a source of confusion when i referred to it.

but here's for another argument for it.
why not just forget the umount /drive0 and /drive1, and just have it fsck -fay /drive0 and /drive1. that will work also.
its a matter of consistency =). if you're going to fsck mount points, do it for all mount points. if your going to fsck device paths, then do it for all device paths.

how about that?