If you really like musicmatch, perhaps you could mount a pc in your car with a small lcd screen and a keyboard. Then you could filter to your hearts content.

Sean