How do I go about rigging up something between the player and the sound card?

tape player line-level outputs --> adapter cable from ratshack --> sound card line-level Input.
_________________________
Tony Fabris