Track up/down should change preset - they do on the front panel. I don't have a stick in my car, so...

If it doesn't, it's a bug - please report it to bugs@empeg.com

Hugo