Following on a tip I read somewhere else I'm trying the copying without using Explorer. Instead I'm using DIrectory Opus, a replacement file manager. COpies are now flying. I'm not sure the exact rate, but I can see multiple files ranging in size from 4 to 10MB copying within a second.

The frustration with VIsta is something those Laptop Hunters commercials don't address - for obvious reasons.