How about trying a raw copy with something like dd or ghost and then mounting the resulting image read/write so that you can run your filesystem recovery tool of choice? Would also rule out any issues with your cdrom drive.

-Mike
_________________________
EmpMenuX - ext3 filesystem - Empeg iTunes integration