That is also how I understood it. Effectively, once the engine starts thrusting, the belt would move backwards at the speed just enough for rolling friction of wheels to cancel the thrust. That's the only way to satisfy description of the problem. The airplane does not fly (and its landing gear doesn't last long, either )
_________________________
Dragi "Bonzi" Raos Q#5196 MkII #080000376, 18GB green MkIIa #040103247, 60GB blue