Yep. I use mine under XP, just not with ARM--I use xPLMediaNet and it works great!

Super easy to setup and includes some really slick other features. Search this BBS for xPLRioNet (the previous generation of the media server software) and you'll find I've been promoting it to others. The website includes a much better writeup of its capabilities. Check it out.
Tim