I'm just taking a guess, but you've got two separate Cache-Control headers. Maybe they should be combined into a single one?
_________________________
Bitt Faulk