In order to get it to create the playlists, you must drop the folders from explorer onto the playlists folder. If you drop it onto anywhere else, the files will go into the soup without creating playlists.

After the fact, you can use Jemplode to create playlists based on soup criteria.