That is going to be, pretty much by definition, an alternator whine. Search for that on Google or some audio websites and they'll give you some pointers on resolving it. There are also a lot of links in this FAQ.

One of the things I seem to remember that you probably haven't messed with is to check the ground of the alternator itself. This could have gotten dirty, especially is the car is older.