.. when I travel on business, leaving the car in airport parking. Unfortunately, my bags are already pretty tight...

I got a laptop bag that is able to accomodate a laptop and a mobile printer. The printer side of the bag is the perfect width for the empeg. A little foam magic to make the fit tight and I'm golden. You may want to check on something like that.