Curious thought: the slimp3 software is open source. I'll bet that it wouldn't be too hard to port to the empeg platform, giving you new functionality for your spare empeg car player.