is alternator whine the same as engine whine?

You just gave a description of alternator whine, yes.

Keep in mind that the noise of alternator whine may come from the alternator, however the cause of the whine is a ground loop, not the alternator itself.