Kind of like the big rig I noticed one day that had "SLOWER TRAFFIC KEEP RIGHT" mirrored on the front grill in lights...

I used to have this as a window decal on the top edge of my windshield in my GTI. In reverse, of course, so people could read it in their rear-view mirrors.

Didn't help.