I'm not sure about windows, but on my machine I simply run, 

python parse_mapsonus.py raw_route.html
_________________________
40GB - serial #40104051 gpsapp