Someone please clarify. What is meant by "Sleeve"?

My wife has a Palm3 that she never uses. Are you telling me that I could have a working GPS system simply by spending ten bucks and putting fresh batteries in her Palm?